Дверная коробка или лутка- что это такое?
Дверная коробка = лутка — это жёсткая рама, закреплённая в проёме, к которой крепятся петли и на которую навешивается полотно. От точности её подбора и монтажа зависят плавность хода, отсутствие щелей, тепло- и шумоизоляция, а также срок службы всей двери.
Немного этимологии — чтобы раз и навсегда перестать путаться:
Слово «лутка» восходит к древним словам, связанным с деревом и древесиной: у Фасмера «лут» — лыко, кора липы, родственно лит. lentà «доска», др.-в.-нем. linta «липа, щит». Исторически лутка — буквально «деревянная рамка». Слово «луток» — форма родительного падежа множественного числа («нет лутков»). Поэтому «лутка двери» и «дверная коробка» — это одно и то же. Не путайте лутку с дверным глазком (смотровым устройством): это разные вещи.